The yacoubian building garnered several awards from important international film festivals. Like the yacoubian building, this levantine apartment has a rooftop with a shed, which becomes the hiding place for guys jewish student sasha, whom they manage to protect only for so long. The residents of the yacoubian building hardly talk to each other, separated by the walls of the building. Yacoubian building british board of film classification.
This is particularly true when adapting a book into a screenplay and then into a film, all the more so when that novel has gained a great deal of financial and critical success. The two also partnered on the criticallyacclaimed and issuetackling the yacoubian building 2006, which saw hameds son, marwan, take the directors chair. It was definitely different from simply taking a class which normally lasts a semester and is usually about more than one question or topic. The yacoubian building is a novel about modernday cairo, using the residents of the building as a broad crosssection of egyptian society. The yacoubian building, directed by marwan hamed, is based on. Arheoloska istrazivanja na starom gradu veliki kalnik u 2005. Through interwoven stories of a number of the residents, the film paints a portrait of corruption, fundamentalism, prostitution, homosexuality, and drugs in central cairo and creates a vibrant but socially critical picture of contemporary egypt. The yacoubian building film marwan hamed, 2006 the late egyptian writer naguib mahfouz wrote what was perhaps the definitive work of arabic literature in the 20th century. Find video, photos, forums, blogs and shop for some of the best movies ever made only at tcm.
No scholar has contributed as much to the study of arabic narrative as roger allen, from his 1968 oxford d. The center of the book is the various stories of some of the people who live and work in the yacoubian building. The automobile club of egypt is an excellent novel, about family honor and resilience of spirit. In their stead, a new breed of cairenes has moved in. Aug 26, 2006 the book is a series of stories that tells about the lives of ten or so egyptians. Arabic literature the yacoubian building essay 2203 words. Indeed, the yacoubian building was a rare victory for freedom of expression in egypt. Regrettably, in july 2006 the egyptian parliament censored the film version of the novel. Alaa elaswany does not shy away from weaving sordid tales of. Middle eastern literature resources and recommendations. The yacoubian building 2007, directed by marwan hamed. Based on the book, an awardwinning film was made in 2006 also entitled the yacoubian building directed by marwan hamed.
Amie daraves is a washington report on middle east affairs, intern. Developing contentbased thematic units to enhance curricula. The film revolves around saeed almasri adel imam, one of the pilots of the october war who lost his sight after his plane exploded in the war are forced to live in a home for the blind run by a very bureaucratic turning it into a prison refuses said what was happening and refused to recognize his powerlessness, it begins in the education of blind casablanca meaning of colors and starting. At the dawn of the 21st century, the yacoubian still has charm and a reputation for elegance, but is beginning to show clear signs of decay, and the rooftop laundry facilities now double as flats for the less fortunate.
The yacoubian building a sprawling, starstudded epic that spans all social classes in todays cairo, the yacoubian building distinguishes itself both as the most expensive egyptian film ever. On successful completion of the module, students should have a firm grasp of the basic history, theory, and genres of literatures relationship to film, be able to address both formal and cultural aspects of literary film adaptation, and understand how adaptations function as creativecritical and interpretative works. Tragicomic, passionate, shockingly frank in its sexuality, and brimming with an extraordinary, embracing human compassion, the yacoubian building is a literary achievement of the first order. Jul 05, 2012 the oncechic, now rundown, building serves as a metaphor for cairos own deterioration particularly in the 2003 arabic language novel the yacoubian building by alaa al aswany. This tenstory structure, i found, has a lot to say. The yacoubian building provides a glimpse into the complicated lives of residents of an egyptian building.
Jun 24, 2018 out of the yacoubian building, busayna muses to zaki, well be free. The yacoubian is a luxury apartment building which was built in cairo in the late 30s. The yacoubian building is an egyptian film based on the novel of the same title by author alaa. Nestled along downtown cairos busy talat haarb street, the yacoubian building is easy to miss. Phil thesis, an annotated translation and study of the third edition of hadith isa ibn hisham by muhammad almuwaylihi, to his 2017 teaching the maqamat in translation. The book was made into a film of the same name in 2006 and into a tv series in 2007 published in arabic in 2002 and in an english translation in 2004, the book, ostensibly set in 1990 at about the time of the first gulf war, is a roman a clef and scathing. Yacoubian is one of the most expensive egyptian films of. It is clear that marawan hamed has been planning his career very carefully. Learning outcomes on successful completion of this module, students should be able to. The yacoubian building notes of a spurkahye finally come.
Alaa al aswanys the yacoubian building 2002, which became a bestselling egyptian and arab novel worldwide in the past decade, owes its title to the ambition of an armenian millionaire who wanted immortality through a building that bears his name. The yacoubian building 2002 is a multinarrative, literally adaptation film were a panoramic vision of recent egypt is depicted. Jan 11, 2018 straight out of the yacubian building 2002, the current bestseller by egyptian author and dentist alaa elaswany, made into a film as i was packing my bags for egypt in 2006, and into a tv series in 2007. Museum of egyptian contemporary art new wing for the egyptian museum in cairo.
Imarat yaqubyan is a novel by egyptian author alaaalaswany. It has been reported to be the highestbudgeted film in the history of egyptian cinema. Universalism, humanism, and the 1930s french avantgarde. Construct a history of egyptian cinema within the context of political and social developments in egypt from 1919 to the present. There is currently one video available for the film, of which one and only one is a trailer, as listed below. A surer hand could have shaped this epic into a far more powerful cinematic experience. Diff to confer achievement award on egyptian writer. Alaa al aswanys the yacoubian building 2002, which became a bestselling.
Hamed s ninth long fiction film since his 2006 debut emaret yacoubian yacoubian building, based on alaa alaswani s novel and written by his father the celebrated screenwriter wahid hamed. Written four years ago by an egyptian dentist, this novel raised some eyebrows and earned moderate sales at the time, but when the regions most famous actors came together last year to make it into a movie. When released in the summer of 2006, the yacoubian building became a smash hit. But in the yacoubian building, an apartment complex on a downtown street tells the story of a whole nation. Based in benin, the future museum of returned african art would exhibit a small portion of. The common thread that binds all of them is that they all live in or work at a large and historically important building in downtown called the yacoubian building.
The yacoubian building, an immense scandal when first published because of its sexual frankness, has topped bestseller lists for two years and is now a film with a hollywoodsize budget. Alaa al aswanys novel the yacoubian building describes a beautiful building, combining french and greek architecture in grandiose statues and balconies, in the novel we follow the lives of those who live and work together in a building of the same name. Hend sabri as bothayna and adel imam as zaki in the 2006 film adaptation. Erected in the mid 1930s in cairos newly europeanized centre, the building is an architectural jewel, and was then the home of a multitude of. The yacoubian building notes of a spurkahye finally come home. The yacoubian building by alaa al aswany takes place in cairo in the 1990s during the first gulf war when iraq invaded kuwait and the u. Turner classic movies presents the greatest motion pictures of all time from one of the largest film libraries in the world.
It has been translated into english, danish, finnish, french, norwegian, greek and dutch, and was adapted into a film 2006 and a television series 2007 of the same name. The yacoubian building is the sort of dense neighbourhood novel which, though quite out of. Based on the novel by the same title, the author dr. Yacoubian building cairo yacoubian building or edifice yacoubian, as officially named in french upon its completion is an edifice in cairo, egypt, built in 1937. Adel emam timeline featuring movies and other highlights. The book was made into a film of the same name in 2006 and into a tv series in 2007. Yacoubian building often a writer goes about the process of adapting a story from one type of media to another certain components of the original story have to be altered. But even as it stands, the yacoubian building is rich and imposing. An initiative to combat sexual violence at penn state.
A sprawling, starstudded epic that spans all social classes in todays cairo, the yacoubian building distinguishes itself both as the most expensive egyptian film ever made and, despite its nearly threehour running time, one of the most watchable. The director depicted the deterioration of classes to be reflected in the building itself, and by that, he allowed the film to bring more cohesion to the snapchat of postrevolutionary egypt in his film by the diverse narratives. The yacoubian building distinguishes itself both as the most expensive egyptian film ever made and, despite its nearly threehour running time, one of the most watchable. The yacoubian building 2006, an onscreen adaptation of the bestselling egyptian novel by alaa alaswany, is a scathing commentary on the modern decay of egypts political system. Anyway, hes still a newbie this is his first film, so hell probably give better performances in the future.
The taboo subjects the yacoubian building touches made the film a sensation inside egypt. The revolution was initially aimed at overthrowing king farouk. The yacoubian building imaret yacoubian, 2006 and cairo exit alkhoroug, 2009 are. Murr in the kantari district of downtown beirut, may 20.
Among the contemporary residents of the yacoubian building is haj azzam, a strictly religious, self. The yacoubian building omaret yakobean 2006 rotten. Popo, benin, to house returned african art looted in colonial times. Dec 17, 2006 it took about a second and a half after i arrived in egypt before i first started hearing about the phenomenon of the yacoubian building.
Set in the late 20th century egypt, after the egyptian revolution of 1952, the yacoubian building started filling up with people from egypts lower class, while some others from the upper and middle classes stayed put. An eyecatching construction, the yacoubian building in cairo was long. Video archive for the film the yacoubian building omaret yakobean, which has a domestic theatrical release in the year of 2006. In 2006, marwan directed his first feature film the yacoubian building omaret yacoubian 2006, which garnered many awards, followed by the blue elephant 2014 and its 2019 sequel, considered one of the highestgrossing films in the history of egyptian cinema. Yacoubian building dvd 2006 region 1 us import ntsc. However, the movement had more political ambitions, and soon moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of egypt and sudan, establish a republic, end the british occupation of the country, and secure the independence of sudan.
The yacoubian building marwan hamed, 2006 presumes to start with a pastiche of grainy archival end page 111 documentary footage, but the fidgety cameras, aerial shots, and drawnout dissolves belie the generic markers that the film professes to mimic at this moment. The building doesnt talk, of course, but it shelters the many people whose lives the book recounts. Alaa alaswany is the bestselling author of three previous books published in arabic. Interview with director and star of the yacoubian building duration.
New islamism and among the believers film see more an american carol. The yacoubian building is adapted from a novel of the same name by alaa al aswany, which took the arab world by storm upon release in 2002. Even sequences that would appear fairly straightforward in script form take. Meditations on corruption, fundamentalism, prostitution, homosexuality, and drugs in. For my senior project i did a close reading of aswanys yacoubian building, focusing on the books portrayal of pretahririan egypt, to understand some of the features of revolutionary violence. Project muse the state of labor and labor for the state. Oct 06, 2015 his debut novel the yacoubian building 2002 named after his cairo workplace of many years was longlisted for the international impac dublin literary award in 2006 and has sold more than. The yacoubian building is fastmoving and actionpacked, with drama in every scene and shifts between the different strands used to provide tension. It was translated into 23 languages and adapted into a movie and tv series. The yacoubian building as a mirror of a postrevolutionary. An american carol is a 2008 american comedy film directed by david zucker and starring kevin farley.
The yacoubian building or edifice yacoubian, as officially named in french upon its completion is an edifice in cairo, egypt. After premiering at the berlin film festival in 2006, the film opened in egypt in june. In yacoubian building, a richly layered tale of life in. It is also in bucharest that we meet dobson, head of the british legation, played by the perfectly cast charles kay.
Egyptian film also acts as a unifying device for arab cultures. For those coming into the film cold, opportunities for tightening seem obvious, and hameds learning curve as a director shows in every inefficiently constructed scene. Official selection berlin international film festival and tribeca film. This was my first time reading alaa al swany, and i look a oncerespected landowner is forced to take a job at the automobile club in cairo, a position that brings him and his family shame. The yacoubian building by alaa al aswany goodreads. Murr in the kantari district of downtown beirut, june 2015 147 4. But the war is not the focus of the book, it is pretty much background. Aug 01, 2006 juha vakkuri, a finnish author, and his group, african art returns, are setting up a museum in grand. Museum of egyptian contemporary art new wing for the. Currently a visiting professor in middle eastern studies at dartmouth college, al aswany is best known for his 2002 work, the yacoubian building, which offers a poignant dissection of modern egyptian society under the facade of fiction.
As committees from each individual country select their respective submissions for the best foreign picture academy award derby, folks like myself have the arduous task of trying to keep score. In comparison to the three novels we have thus far examined, alaa alaswanys imarat yaqubiyan the yacoubian building. Through their various exploits, we learn about businessmen, politics, closet homosexuality, students, entrepeneurs and families living hand to mouth. The yacoubian building was egypts official submission to. Develop a critical language for analyzing film, and integrate a variety of approaches to film criticism. Without a doubt the early favorite is germanys selection which has already picked up seven german film awards this year. This session, part of the center for advanced language proficiency education and researchs summer workshop, focuses on the curriculum development of contentbased thematic units. In conclusion, by virtue of having the oldest and most established media and film. His second novel, the yacoubian building, an ironic depiction of modern egyptian society, has been widely read in egypt and throughout the middle east. The yacoubian building holds all that egypt was and has become over the 75 years since its namesake was built on one of downtown cairos main boulevards. In the course of this unforgettable novel, these disparate lives converge, careening inexorably toward an explosive conclusion. Berlin international film festival and the tribeca film festival, 2006.
Buildingomaret yacoubian 2006 to anchor the analysis. Among the believers is a 2015 documentary film directed by hemal trivedi and mohammed ali naqvi, and produced by jonathan goodman levitt and hemal trivedi. From the pious son of the buildings doorkeeper and the raucous, impoverished squatters on its roof, via the tattered aristocrat and the gay intellectual in its apartments, to the ruthless. But reading the novel in 2016 could lead to another conclusion. The yacoubian building by alaa alaswany 2006 not even.
The yacoubian building drama, based on the novel by alaa al aswany and set in the early 1990s, which offers a scathing portrayal of modern egyptian society since the coup detat of 1952. A good omen, i thought, and it became a kind of bible for me, where i learned my arabic watching the daily episodes, along with other. They work closely together to ensure the best results are achieved through a synthesis of concept, beauty and functional. The stories are interwoven, with each chapter lasting just a couple pages before leaping to another. An international campaign is being launched for a museum to lure back some of sub.
The apartment building exhibits the areas standard mixture of residential and commercial, its doorway plastered with signs and its first floor nothing but a row of typical and unremarkable small shops. With adel emam, nour elsherif, youssra, essad youniss. Rent the yacoubian building 2006 starring adel imam and nour elsherif on dvd and bluray. The film revolves around saeed almasri adel imam, one of the pilots of the october war who lost his sight after his plane exploded in the war are forced to live in a home for the blind. The book focuses mainly on the residents of the yacoubian building, a oncechic but now rundown edifice that acts as a metaphor for cairos own deterioration. Rent the yacoubian building 2006 on dvd and bluray. The yacoubian building by alaa al aswany translated by humphrey daviesharper perennial, 2006, 255 pp. The war on democracy by john pilger 2007, 1hr 34mns.
37 482 441 82 537 364 1194 598 1178 1650 967 796 150 1633 1684 774 1100 463 1659 339 282 322 671 709 1532 305 1213 535 888 813 1299 754 1141 1210 599 530 235